Paris-based international sales agent Stray Dogs has picked up Bangladeshi filmmaker Abdullah Mohammed Saad’s “Live From Dhaka.”